Opera i Filharmonia Podlaska – Europejskie Centrum Sztuki w Białymstoku imienia Stanisława Moniuszki

Opera

Cinderella, or Goodness Triumphant

Cinderella, or Goodness Triumphant

G. Rossini, Cinderella, or Goodness Triumphant
Libretto: Jacopo Ferretti

Gioachino Rossini composed his opera in just 24 days to a libretto by Jacopo Ferretti. Inspired by Charles Perrault’s fairy tale, this version of the story for adults and children, devoid of magical props, fairies and slippers, tells the story of Angelina – a girl with a pure heart who, despite the adversities and injustices of the world around her, is full of kindness and empathy.

In our staging, the opera takes place in two worlds: the world of everyday reality and the world of Angelina’s dreams, the titular Cinderella. Everyday reality refers to the post-war 1950s. It is maintained in black and white colours. The world of dreams is a world of ‘cut-outs’ from colourful magazines, pasted into Angelina’s personal diary. It is also the key to the staging and creates a dramatic and comical mirage of the carousel of human life. It is in this dreamlike space that the operatic fairy tale unfolds, full of grotesque humour, lively music and vocal fireworks characteristic of bel canto.

The characters play the roles of their lives in a theatrical world of appearances – Magnifico’s stepfather dreams of wealth, his daughters dream of the crown, Prince Ramiro appears in the guise of Dandini’s valet, and the valet appears in the guise of the prince. The only authentic character is Angelina, who, guided by true feelings, leaves the ball, leaving Ramiro a symbolic bracelet instead of a slipper – a sign of freedom and independence.

The opera ends with a simple but powerful message: truth, kindness and forgiveness can triumph. Or perhaps it is all just a dream? The director leaves the choice up to the audience.

The license to use the translation of the libretto and its arrangement, as well as the choreography, was granted by the ZAiKS Association of Authors

 


CASTS:

17.10.2025 – CLICK HERE
18.10.2025 – CLICK HERE
19.10.2025 – CLICK HERE
25.10.2025 – CLICK HERE
26.10.2025 – CLICK HERE
29.11.2025 – CLICK HERE
30.11.2025 – CLICK HERE
05.12.2025 – CLICK HERE
13.12.2025 – CLICK HERE
14.12.2025 – CLICK HERE


DATES
17.10.2025, 7.00 PM– 1st premiere
18.10.2025, 7.00 PM – 2nd premiere
19.10.2025, 6.00 PM
25.10.2025, 7.00 PM
26.10.2025, 6.00 PM

29.11.2025, 7.00 PM
30.11.2025, 6.00 PM

05.12.2025, 7.00 PM
13.12.2025, 7.00 PM
14.12.2025, 6.00 PM


Reviews:
18.10.2025 – Geekstok.pl, Opera i Filharmonia Podlaska. Kopciuszek albo tryumf dobroci wyreżyserowała Maria Sartova (review by Jerzy Doroszkiewicz)
20.10.2025 – OkoliceOpery.pl, Kopciuszek, albo tryumf dobroci, bajka dla dorosłych (review by Adam Czopek)
26.10.2025 – SegregatorAliny.pl, Kopciuszek Opera i Filharmonia Podlaska (review by Alina Ert-Eberdt)

Press materials:
18.06.2025 – TVP3 Białystok, „Kopciuszek albo tryumf dobroci” – przygotowania do premiery w Operze i Filharmonii Podlaskiej
18.06.2025 – Polskie Radio Białystok, Nowy “Kopciuszek” bez pantofelka. OiFP zaskakuje widzów
18.06.2025 – Radio Akadera, Całkiem nowy Kopciuszek – zapowiedź Premiery w Operze i Filharmonii Podlaskiej
28.08.2025 – Bia24.pl, “Kopciuszek albo tryumf dobroci” – nowa produkcja Opery i Filharmonii Podlaskiej
7.09.2025 – Polskie Radio Białystok, W Operze i Filharmonii Podlaskiej rozpoczęły się próby do “Kopciuszka”
7.09.2025 – Kurier Poranny, Opera i Filharmonia Podlaska szykuje się do październikowej premiery. Trwają próby do “Kopciuszka”
23.09.2025 – Orfeo.com.pl, Polskie premiery operowe: „Kopciuszek” Gioachina Rossiniego w Białymstoku
02.10.2025 – Niebywałe Suwałki, Kopciuszek przy Odeskiej – premiera opery Rossiniego na otwarcie nowego sezonu
14.10.2025 – Kurier Poranny, Nadchodzi premiera opery „Kopciuszek albo tryumf dobroci”. Podlaska publiczność zobaczy dzieło Rossiniego już w piątek
15.10.2025 – Radio Akadera, „Kopciuszek albo tryumf dobroci” Gioachino Rossiniego w Operze i Filharmonii Podlaskiej – bajka dla dorosłych w reżyserii Marii Sartovej (report of Jerzy Doroszkiewicz)
16.10.2025, Maestro.net.pl, Opera Podlaska zaprasza na premierę „Kopciuszek albo tryumf dobroci“
16.10.2025, Kurier Poranny, Już w piątek w OiFP będziecie mogli poznać wyjątkowego Kopciuszka. Dziewczynę, dla której liczy się prawdziwe piękno! (with Maria Sartova and Adam Banaszak talks Urszula Śleszyńska)
17.10.2025 – PAP, Premiera opery „Kopciuszek albo tryumf dobroci” w Operze i Filharmonii Podlaskiej
17.10.2025 – Polskie Radio Białystok, “Kopciuszek albo tryumf dobroci” w Operze i Filharmonii Podlaskiej
17.10.2025 – E-teatr.pl, Białystok. Premiera opery „Kopciuszek albo tryumf dobroci” – dziś w Operze i Filharmonii Podlaskiej
18.10.2025 – Kurier Poranny, “Kopciuszek albo tryumf dobroci”. W Operze i Filharmonii Podlaskiej odbyła się uroczysta premiera. Co działo się podczas wydarzenia?


Photogarphs from premiere:

https://fotoblog.oifp.eu/portfolio/19-10-25-fotosy/

https://fotoblog.oifp.eu/portfolio/17-10-25premiera/

Photographs from rehearsals for the performance:
https://fotoblog.oifp.eu/portfolio/30-09-25proba/
https://fotoblog.oifp.eu/portfolio/22870/
https://fotoblog.oifp.eu/portfolio/23-09-25proba/
https://fotoblog.oifp.eu/portfolio/19-09-25proba/
https://fotoblog.oifp.eu/portfolio/18-09-25proba/
https://fotoblog.oifp.eu/portfolio/16-09-25proba/
https://fotoblog.oifp.eu/portfolio/05-08-25proba/
https://fotoblog.oifp.eu/portfolio/04-09-25proba/
https://fotoblog.oifp.eu/portfolio/03-09-25proba/
https://fotoblog.oifp.eu/portfolio/02-08-25proba/
https://fotoblog.oifp.eu/portfolio/28-08-25proba/
https://fotoblog.oifp.eu/portfolio/27-08-25proba/
https://fotoblog.oifp.eu/portfolio/26-08-25kopciuszek/


Premiere partner:

 

Data wydarzenia X-XII 2025
Czas trwania 180 minutes with interval (I act: 90 minutes, II act: 70 minutes)
Język italian with polish subtitles
Cena biletów PREMIERE PLN 100-200; OTHER DATES PLN 80-150
Miejsce wydarzenia Main Stage
Odeska 1

Gallery

Producers

Musical director: Adam Banaszak
Direction and staging: Maria Sartova
Scenography and animation project: Damian Styrna
Costumes: Agata Uchman
Choreography and stage movement: Iwona Runowska
Lighting direction: Bogumił Palewicz
Multimedia, animations: Eliasz Styrna
Musical cooperation / second conductor: Kazimierz Dąbrowski
Production cooperation: Hubert Stolarski
Choir preparation: Violetta Bielecka

Cast

Angelina, Cinderella, Don Magnific’s stepdaughter
Zuzanna Nalewajek
Aleksandra Opała

Alidoro, philosopher
Robert Gierlach
Artur Janda

Don Ramiro, prince
Łukasz Baltazar Kózka
Sebastian Mach

Dandini, prince butler
Kamil Pękala
Tomasz Rak

Don Magnifico, Clorinda and Tisbe’s father
Mariusz Godlewski
Dariusz Machej

Clorinda
Paulina Boreczko-Bura
Anna Wolfinger

Tisbe
Wioletta Chodowicz
Joanna Motulewicz

Messengers and courtiers of Prince Ramir – men choir
The Women of Cinderella’s dreams – ballet ensemble, choir artists

Shop

#